La Autoridad de Literatura, Publicación y Traducción inauguró hoy el pabellón de la Ciudad de Riad como Invitado de Honor de la 49ª edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2025, que se celebra del 22 de abril al 12 de mayo en la capital argentina, Buenos Aires.
La Autoridad lidera la participación de Riad como Invitado de Honor en la feria, acompañada por una delegación saudí que representa el dinamismo cultural y literario del Reino. Dicha delegación incluye a la Autoridad de Teatro y Artes Escénicas, la Autoridad del Patrimonio, el Ministerio de Asuntos Islámicos, Dawah y Orientación, el Complejo del Rey Fahd para la Impresión del Sagrado Corán, la Fundación Rey Abdulaziz para la Investigación y los Archivos, el Complejo Mundial del Rey Salman para la Lengua Árabe, la Biblioteca Pública Rey Abdulaziz y la Biblioteca Nacional Rey Fahd, con el objetivo de abrir una ventana cultural saudí al público argentino y al mundo.
El pabellón de la Ciudad de Riad refuerza la presencia cultural saudí en América Latina, presentando a la capital saudí como un modelo de modernidad que refleja las transformaciones impulsadas por la Visión 2030 del Reino. El contenido del pabellón incluye material literario y cultural diverso, traducido al español, que contribuye a tender puentes de entendimiento cultural.
La inauguración del pabellón contó con la presencia del Dr. Abdulatif bin Abdulaziz Al-Wasel, Director Ejecutivo de la Autoridad de Literatura, Publicación y Traducción; Ibrahim bin Abdulaziz Al-Dukhail, Encargado de Negocios de la Embajada del Reino en Argentina; Jorge Macri, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; Gabriela Ricardes, Ministra de Cultura del Gobierno de la Ciudad; y Kristine Raïnon, Presidenta de la Fundación El Libro en Argentina.
El Dr. Al-Wasel subrayó la importancia de la cooperación cultural como una herramienta civilizatoria para construir puentes y fortalecer las relaciones entre naciones, destacando los vínculos entre Arabia Saudita y Argentina.
Por su parte, Kristine Raïnon, presidenta de la Fundación El Libro, habló sobre la relevancia de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires como una plataforma cultural integral que fomenta el encuentro de civilizaciones y promueve los valores de paz y entendimiento internacional. Señaló que la elección de Riad como Invitado de Honor amplía el horizonte del diálogo cultural entre los pueblos.
A lo largo de los días de la feria, el pabellón de Riad presentará la diversidad creativa y la identidad cultural de la capital saudí mediante un programa cultural completo que incluye seminarios literarios, mesas redondas, veladas poéticas, espectáculos escénicos, así como una exposición de manuscritos y libros. También contará con una sección especial dedicada a las publicaciones saudíes traducidas al español, en apoyo a la difusión global de la literatura saudí.
El pabellón alberga varias secciones especializadas que reflejan la riqueza y diversidad del patrimonio saudí, como el rincón de artesanías con demostraciones en vivo de oficios tradicionales, una zona de reproducciones patrimoniales que destaca la arquitectura histórica de Riad, así como presentaciones artísticas y teatrales que expresan la dimensión cultural del Reino. El área de bienvenida está diseñada según el estilo “Salmani”, que combina autenticidad y modernidad.
Asimismo, el pabellón ofrece a los visitantes una visión de la vida cotidiana en Riad, a través de una zona dedicada a la exhibición de trajes tradicionales acompañados de explicaciones en español.
Cabe destacar que la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires es uno de los mayores eventos culturales de América Latina. Desde su creación en 1975, se ha consolidado como una plataforma líder en el mundo editorial y en el intercambio de conocimiento, atrayendo a más de un millón de visitantes cada año.
